Une version du conte traditionnel modernisée mais jugée trop adulte a heurté l’éducation nationale, qui a annulé une commande de 800 000 livres illustrés destinés aux CM2. Son auteur, Jul, y voit une « décision politique » de « censure ».
Elisabeth Borne a jugé la version de "La Belle et la Bête" de Jul, commandée puis annulée par l'éducation nationale, "pas adaptée" aux élèves de 10 ans sans accompagnement pédagogique. La version modernisée contient des thématiques (alcool, réseaux sociaux, réalités sociales complexes) jugées plus appropriées pour des élèves plus âgés et contient des scènes comme celle du père de Belle ivre. La commande de 800 000 livres illustrés pour les CM2 a été annulée.
